10 choses à ne pas faire sur une backglass de flip

[leveeger]

Bonjour à tous,

A force de traîner sur Pinside, je fini par trouver de temps à autre des sujets intéressant. Comme je sais que celui-ci est critique et tient à cœur d'un certain nombre d'entre vous, je me permets d'en retranscrire une traduction partielle. J'en reprends l'essentiel (pas l'intégralité), et comme je ne suis pas d'accord avec tout, je me permettrai de faire des commentaires sous le préfixe "NdT"...

Bon, allons-y:

[leveeger]

Certaines des astuces suivantes vous sembleront pleines de bon sens… Toutefois…

1. Ne remisez pas vos glaces dans un endroit soumis à de fortes variations de températures (chaud/froid), comme une remise, un garage… Même pour une nuit. Si jamais vous le faites, attendez-vous à avoir une mauvaise surprise le lendemain matin. Si vous placez vos jeux dans un garage non climatisé (température stabilisée), prenez garde aux variations de températures qui s'y produisent. Est-ce que la température juste en-dessous de zéro l'hiver? Y-a-t-il de l'humidité? Quelle est la température maximale l'été? Dépasse-t-elle 27°C? En cas d'afflux d'eau, le garage est-il bien drainé? Calfeutrez et isolez toutes les fenêtres de votre garage… Ce sont les principales causes faisant varier la température, et laissant entrer le rayonnement du soleil qui fait "passer" les couleurs. Isolez la porte et jointez son pourtour pour éviter que l'humidité puisse atteindre les caisses de vos jeux. En une seule année, il peut y avoir bien plus de dégradation que vous pourriez l'imaginer. Si vos jeux sont stockés en chandelle, placez-les sur des palettes. Ne les laissez jamais à même le sol sur de longues périodes, car humidité et température provoqueront toutes sortes de dommages.

NdT: En effet, les 2 ennemis majeurs des BG sont la variation de température et l'humidité:

Les variations de températures: Le verre et la peinture n'ont pas les mêmes coefficients de dilatation, par conséquent, cela induits des micro-fissurations dans la peinture (les encres sérigraphiées en fait), voire des fissurations.

L'humidité: Le phénomène de condensation fait que l'eau contenue dans l'air se dépose sur les paroies les plus froides(si l'air est chaud... et inversement sauf erreur de ma part)...

Ainsi, l'eau s'infiltre via les fissures et microfissures et c'est le début du phénomène d'écaillage...

[leveeger]

2. Ne manipulez pas les backglass d'une seule main lorsque vous les sortez d'un jeu ou que vous les déplacez… Utilisez toujours vos 2 mains, de préférence en tenant le bas et le haut de la glace; pas par les côtés pour éviter toute torsion.

NdT: Pourquoi prendre un risque de casser un produit rare et devenu coûteux... Vous ne laisseriez pas votre Iphone dernier cri sur le coin d'un table café sans le garder à l'oeil, n'est-ce-pas?

[Wanted]

Merci pour les conseils chez ami. Oui c'est vrai, dans le garage je n'ai que des flips à translite. Dans l'atelier, toujours un peu chauffé, les flips avec sérigraphie.

Quoi, à Marseille y a du gel ?

[leveeger]

Quoi, à Marseille y a du gel ?

Ben ça arrive... -30 en 56, -25 en 1985 et de la neige à gogo en 1987 et 2009

[leveeger]

3. N'exposez pas vos backglass directement au rayonnement du soleil (c’est-à-dire proche d'une fenêtre, car les encres s'estomperont avec le temps).

NdT: C'est vrai essentiellement pour les encres, un peu moins pour les peintures... Pour exemples, les décals de caisse des IJ Williams ou la BG du amazing Spiderman GTB. Les rouges sont les plus sensibles. Autant pour une caisse on peut changer les décals, refaire la caisse, autant pour la BG c'est foutu, à moins de gratter toute la zone estompée et de refaire la couleur (dans ce cas, mieux vaut partir sur une nouvelle glace...)

[leveeger]

4. N'employez pas de peintures à base de varathane, d'uréthane, de laques ou contenant des résines au dos des backglass. Elles dissoudront les encres et détruiront les graphismes, ou dans le meilleur des cas, réduiront la durée de vie des couches d'encres sérigraphiées, ou elles jauniront. Vous ne devriez pas pulvériser de vernis sur vos glaces, l'effet est destructeur… Même chose pour les nettoyants pour vitre, désodorisants, etc. Toute tentative de nettoyage, sous quelque forme que ce soit est risquée… Ce peut même être le cas pour les "translites" si vous n'êtes pas précautionneux.

NdT: Les encres Pantone n'aiment pas les solvants. Aussi, pour les retouches, le papier décal imprimé au laser et la peinture acrylique, c'est OK... Le reste c'est dangereux... Idem pour les vernis... Pour toute tentative, un essai préalable est plus que recommandé.

Pour le nettoyage... Tout est dit, au mieux chiffon doux et eau savonneuse...

[leveeger]

5. N'installez pas de backglass sans baguettes de protection, sur le haut et les côtés, et une baguette métallique pour la soulever, au risque de les écorner ou de les casser.

NdT: La réglette métallique est impérative pour insérer/retirer la glace du fronton (sauf pour les mécas). Les baguettes empêchent la glace de bouger dans ses rainurages sur le fronton et limite le risque d'écornement si on la heurte à quelque chose. Que du bon sens...

[leveeger]

6. "Ne forcez pas" lorsque vous installez une backglass sur un fronton… Si ça force, c'est que quelque chose ne va pas (avez-vous oublié de déverrouiller le fronton?).

NdT: Mais tu vas rentrer dis? CRAC...

[leveeger]

7. Ne pulvérisez pas de vernis sur vos backglass, comme le "Triple Thick Crystal Clear Glaze" ou du vernis acrylique. Si le jeu est placé dans un lieu avec les bonnes conditions environnementales, que vous ne mettez pas vos glaces en stockage à long terme, ou que leurs encres ne se décollent pas, ce n'est pas nécessaire… Ne mettez pas en œuvre la méthode "vernis + film étirable", ça ne fonctionne pas, fait un massacre et rend votre glace irréparable à l'avenir. N'utilisez pas d'adhésif pour faire des pochoirs, car vos arracheriez les encres au retrait.

NdT: Pour les vernis se pose toujours la question de la réaction (chimique) aux solvants contenus... Toujours faire un essai préalable dans un coin peu visible et facilement retouchable (et sur une toute petite zone, hein?)

Le Mylar et autre venilia fera une étanchéité à l'air... Mais ça n’empêchera pas la glace de cloquer si elle est déjà atteinte (une fois l'humidité dedans, la chaleur fait sont oeuvre... dilatation/contraction)... Ensuite, ça peut se décoller dans le temps, surtout sur les bords... Enfin, impossible de gratter une glace avec un film au dos. Une fois posé tout vient avec si on essaie de retirer.

Pour le vernis... Perso, recoller des écailles au vernis et au film, je suis pas convaincu... Le vernis et le plastique ça se colle souvent ensemble... J'aurais tendance à utiliser de la colle vinylique (et des écrous pour plaquer). Ensuite, avant toute retouche, je scellerai la glace dans un vernis (de préférence 2K, mais toujours faire des essais préalables... même si l'expérience s'est bien passée la fois d'avant, les quantités des composés actifs variant d'un lot à l'autre), ensuite j'appliquerai la solution de restauration...