Après des recherches je me suis rendu compte que le transformateur était légèrement dévissé, installation de 4 rondelles en caoutchoucs entre celui-ci et la caisse en faisant attention a ce que la continuité de la tresse de terre soit toujours ok.
Plus de bruit venant du transfo mais j' entend toujours un bourdonnement

Nouvelle recherche vers le fronton en éliminant l' écran dot matrix qui est déconnecté et je me rend compte que ce bruit provient du ballast, quoi faire à part changer le tube et le starter


Une semaine passe et j' achète sans conviction un tube led à 15 € et là après l' installation......miracle plus aucun bruit

Aucune modification nécessaire, tube de 60cm fourni avec son substitube start ( starter ), allumage instantané contrairement au tube fluorescent et le rendu du translite est top.